小小心聲 (Little Voices)

(2010)[哥倫比亞製片]整部電影畫面皆由哥倫比亞兒童手繪插畫方式表現，利用兒童的心聲表達殘酷的戰爭事實。

海羅‧義度阿多‧卡里歐及歐斯卡‧昂大蝶編導媲美《與巴席爾跳華爾滋》，為2011年最具震撼力的動畫紀錄片。

哥倫比亞在過去十五年被持續半個世紀的內戰摧毀殆盡，即便是在與世無爭的山區也難以逃過一劫。許多無辜的居民遭受迫害，流離失所，因為局勢動盪不安，大家生活貧窮困苦，數以萬計的無知的小孩們被迫拿起槍械加入游擊隊，成為殺人武器，最後也成了戰火下的犧牲者。

此片根據八至十三歲的兒童的訪談與繪畫製作而成，藉由倖存者的自白以及獨特的動畫手法，傳達在戰火亂世的狀況以及孩童所承受無形的精神壓力。然而，即便這些恐懼與陰影無法揮之而去，這些孩子們的故事與堅韌的靈魂，帶給大家無限勇氣和希望的力量。