溫柔時光

拓郎（二宮和也飾）因父親勇吉（寺尾聰飾）長年在國外工作，青春期時很叛逆而加入飆車族，後來還因為開車發生車禍害死了母親惠美（大竹忍飾）。
從美國紐約趕回來的勇吉無法原諒拓郎，在惠美死去半年後辭去工作，同時將東京的房子賣掉，並給了拓郎一筆錢，便隻身到惠美的故鄉北海道富良野開咖啡屋。拓郎在惠美好友朋子（余貴美子飾）的介紹下，悄悄到六介（磨赤兒飾）的陶瓷工作室「皆空窯」當學徒。勇吉並不知道兒子原來離自己這麼近，而覺得自己得不到父親原諒的拓郎，也只能遠遠的看著父親。拓郎偶然認識了常常打破碗盤的小梓（長澤雅美飾），並承諾可以把成品不滿意的盤子送給小梓。
勇吉以前的部下水谷（時任三郎飾）帶著太太美子（手塚理美飾）到富良野來探視勇吉，美子開心訴說要與丈夫一起經營民宿的夢想，卻沒想到美子其實罹患乳癌末期，已經不久於人世。水谷感傷的說自己長年在國外工作，與妻子結婚多年但相處時間卻不到5年，讓他現在後悔莫及，這點讓勇吉感同身受…