今不死咒怨 (The Grudge)

(2004)日本賣座鬼片「咒怨」改編重拍的好萊塢版，為保持原版味道，出任監製的「蜘蛛人」導演山姆瑞米，決定力邀日本版導演清水祟用回美國的演員再拍，讓日本式恐怖與美國式驚悚作一次完美結合，結果全美破億美元票房。

凱倫(莎拉蜜雪兒吉蘭飾)是一名前往日本唸社工系的交換學生，有一天她打工的看護中心臨時缺人手，於是她很不情願地接下一個老人看護的個案，當她來到指定的住處，只看到一位失智的美國老太太艾瑪(葛莉絲薩布莉斯基飾)，整間房子骯髒雜亂，看起來都沒有別人住。她在照顧這位老婆婆時聽見樓上傳來異聲，當她走上去查看，卻看到她無法想像的駭人景象。這棟房子因為多年前發生一件慘絕人寰的命案，因此被邪惡厲鬼附著，當更多人莫名其妙地慘死，凱倫的生命也受到威脅，並開始瞭解這間屋子為何會產生咒怨的驚人秘密。現在她必須趁還來得及儘快阻止悲劇再度發生。