重返犯罪現場：洛杉磯_第3季 (NCIS: Los Angeles Saeson 3)

(2011)重返犯罪現場：洛杉磯-描述的是海軍犯罪調查處洛杉磯分處的故事，這個單位的工作是追捕威脅國家安全的罪犯。小組的成員各個都身懷絕技，受過精良的訓練，使用假身分、先進科技，進行危險的臥底任務。在這一季，海蒂決定整頓現狀，喜歡打情罵俏的肯西和狄克斯暫時拆夥，變成狄克斯跟山姆搭檔，肯西回去跟卡倫搭檔，這的確引發了一些張力。在這一季中LL酷傑(LL Cool J)飾演山姆•漢納(Sam Hanna)遠赴蘇丹臥底辦案，和惡性重大的殺人魔打交道。