星際大爭霸18號任務第3季

巴塔總統和新成立的人類警察，只不過成為賽隆人當局在凱布卡星球部屬的傀儡，而被壓迫的人民現在僅靠兩個微薄的希望來解救他們，那就是藉由泰洛士官長率領的反抗運動來削弱賽隆人的威風，以及艾達瑪指揮官會帶著艦隊回來拯救他們。賽隆人囚禁了卡拉崔斯上尉，希望能藉此贏得她的心；而艾倫則和賽隆人首領上床，希望能換回丈夫泰上校的自由。艾達瑪隊長正計畫一次危險的解救行動，讓新凱布卡星球的人民重見天日，他所必須付出的代價，可能遠比想像中的高.下半段的節目描述為了對付人民層出不窮的自殺式反抗行動，賽隆人決定採取大規模行動，逮捕幾百名可疑的起義軍，其中包括泰洛的士官長的妻子卡莉，並要求巴塔總統簽署兩百名起義軍的處決書。在新凱布卡，里歐本為卡拉帶來一位名叫凱西小女孩，並宣稱她是賽隆人繁殖實驗的產品，同時也是卡拉的女兒。同時在銀河號上，艾達瑪派遣一支小隊潛入凱布卡星球，和泰上校的起義軍會面，並要求阿波羅率領倖存的人民逃往宇宙更深處以覓得安全之地，而他自己則會盡力解救凱布卡星。他也將夏倫復職，命她帶領地面部隊進入凱布卡星。